Novidades e próximos lançamentos da Cotovia. Aqui.

Reborn: Early Diaries 1947-1964 é o primeiro de três volumes dos diários de Susan Sontag (1933-2004). Texto de Kathleen Gomes no Ípsilon.

«Aqui trabalha-se o livro conforme o estilo, não podemos restaurar ou encadernar um surrealista da mesma forma que o realismo de Eça de Queiroz ou o romantismo de um Almeida Garrett.»

Escritos Secretos, de Sebastian Barry, vencedor do Costa Book of the Year e finalista do Man Booker Prize 2008, é uma das novidades da Bertrand para Abril. Outros lançamentos: Salazar, o Maçon (Costa Pimenta), Rio de Sangue (Tim Butcher), Sonetos (Florbela Espanca, reedição), Cinco Dias em Paris (Danielle Steel) e Helena de Esparta (Esther Friesner). Dia 3 nas livrarias.

Depois de Mentiras de Mulher, a Relógio d'Água publica em Abril mais um romance de Liudmila Ulitskaya, escritora russa nomeada este ano para o Man Booker Internacional Prize.

Em 2007, a Campo das Letras editou Sónetchka, premiado com o Médicis de romance estrangeiro em 1996.

A edição de livros em Portugal, a partir daqui.

Dos autores que ficaram para sempre marcados por um romance ou dos que conseguiram escrever uma obra-prima à segunda tentativa.

Os editores de J. K. Rowling, Aravind Adiga ou Ken Follet ficaram surpreendidos quando descobriram que os seus best-sellers estão disponíveis para download gratuito no site Scribd.com, já referido como «Youtube dos livros». Criado em Março de 2007, o Scribd anuncia ter 50 milhões de leitores por mês e 50 mil «documentos» colocados diariamente pelos utilizadores. De acordo com a notícia do Guardian, os responsáveis do site garantem retirar os títulos no prazo máximo de 24 horas sempre que alertados para a violação de direitos de autor.

Auto-retratos.

Plano de urbanização e habitação social, bairro da Malagueira (Évora), 1977.

Incluídos no livro Álvaro Siza - Uma questão de medida (Caleidoscópio).

Texto sobre My Father's Wives, tradução inglesa do último romance de José Eduardo Agualusa, hoje no Independent.

Dias 1 e 2 de Abril, na Casa Fernando Pessoa, em Lisboa. Programa completo aqui.

A leitura do conto Avenida Névski por Pedro Gil marca o início do dia dedicado a Nikolai Gógol (1809-1852) no Centro Cultural de Belém, em Lisboa, quando passam 200 anos sobre o nascimento do escritor russo. Quarta-feira, na sala Almada Negreiros.

A Assírio & Alvim publicará brevemente mais duas obras de Gógol, traduzidas por Filipe e Nina Guerra: O Bruxo Víi e O Inspector.

Paul Theroux é uma das presenças garantidas do próximo encontro Literatura em Viagem, que decorre de 18 a 23 de Abril, em Matosinhos.

Tradução portuguesa deste clássico de viagens, publicado há exactamente 30 anos, disponível a partir de 24 de Abril. Edição Quetzal.

A versão portuguesa do livro Álvaro Siza – Une question de mesure (2008) chegou esta semana às livrarias portuguesas. Uma colectânea de entrevistas ao mais famoso arquitecto português realizadas entre 1977 e 2005 pelo jornalista e escritor Dominique Machabert e pelo Arqº. Laurent Beaudouin. Edição Caleidoscópio.

Enquanto nos Estados Unidos é publicada a biografia Cheever: a Life (Alfred A. Knopf), por cá aguardam-se os lançamentos de Contos completos I (Sextante) e Parece Mesmo o Paraíso (Relógio d'Água), prometidos para Abril.

Pode ler um excerto da biografia de John Cheever aqui.

A shortlist das três categorias do prémio Orwell já é conhecida. Os Filhos de Estaline, de Owen Matthews (Dom Quixote, 2008), está entre os nomeados. Confira aqui.

Fotografia publicada no livro Uma Longa Viagem Com José Saramago (Porto Editora).

Envie dúvidas, ansiedades e problemas literários para consultorioliterario@gmail.com. Rogério Casanova promete responder a tudo nas páginas da LER. Já a partir de Abril.

O público votou durante semanas no site da Bookseller e o vencedor está encontrado: The 2009-2014 World Outlook for 60-Milligram Containers of Fromage Frais é o título mais estranho de 2008. A «obra» premiada foi escrita pelo professor Philip M Parker, autor de 200 mil livros (sim, 200 mil, citando o Guardian).

O Centro Mário Dionísio só deverá abrir em Setembro ou Outubro, mas isso não impede que seja apresentado este fim-de-semana no Largo da Achada, em Lisboa, «com uma série de eventos, incluindo a execução de um mural a partir de um projecto original do escritor e pintor (1916-1993), uma das figuras de proa do neo-realismo em Portugal». E também «leituras de textos por Luís Miguel Cintra e Jorge Silva Melo, dois dos fundadores da Associação Casa da Achada, que irá gerir o Centro Mário Dionísio - onde já funcionam três salas de biblioteca e arquivo».

Ou melhor: Prémio Nacional de Ensaio Literário Eduardo Prado Coelho. Anunciado hoje.

Nova edição deste volume de 976 páginas apresentada a 14 de Abril na Academia das Ciências de Lisboa.