Terça-feira, 30 de Junho de 2009
Presença continua a reeditar John dos Passos
30 Junho, 2009

A nova edição de Paralelo 42 (Presença), primeiro volume de U.S.A., chega às livrarias dia 14 de Julho - recorde-se que a última tradução em Portugal desta obra de John dos Passos (1896-1970) aconteceu em 1963, com chancela da Portugália. A Presença promete ainda para breve 1919 e The Big Money, os dois livros que completam a trilogia, depois de em Abril ter publicado Manhattan Transfer.

Tags:
publicado por Ler às 15:08
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Seis candidatos ao prémio Frank O'Connor
30 Junho, 2009

Quatro estreantes fazem parte da shorlist do prémio monetariamente mais valioso do mundo (35 mil euros) dedicado a colectâneas de contos: Petina Gappah, Wells Tower, Shih-Li Kow e Simon Van Booy juntam-se a Philip O Ceallaigh e Charlotte Grimshaw. O vencedor será anunciado a 20 de Setembro, durante o Frank O'Connor International Short Story Festival, que se realiza anualmente na cidade irlandesa de Cork. Haruki Murakami foi um dos últimos galardoados.

publicado por Ler às 11:10
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
FLIP começa amanhã
30 Junho, 2009

Mesmo a milhares de quilómetros de distância, há várias formas de acompanhar a Festa Literária Internacional de Paraty: pelo blogue e twitter da FLIP (ficamos a saber, por exemplo, que Edna O'Brien foi a primeira autora a chegar), pelo blogue da editora Cosac Naify ou no Ciberescritas da jornalista Isabel Coutinho.

 

Enquanto espera pelas transmissões que começam amanhã aqui, pode ver uma selecção das melhores intervenções e momentos da edição de 2008.

Tags:
publicado por Ler às 10:48
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Segunda-feira, 29 de Junho de 2009
Novas crónicas
29 Junho, 2009

Para já, na coluna ao lado, mais crónicas de Abel Barros Baptista, Pedro Mexia, José Mário Silva, Filipe Nunes Vicente, Rogério Casanova e Jorge Reis-Sá.

Tags:
publicado por Ler às 17:35
link do post | comentar | ver comentários (3) | adicionar aos favoritos
Lançamento de 'O Caderno'
29 Junho, 2009

Vídeo a partir daqui.

Tags:
publicado por Ler às 11:36
link do post | comentar | ver comentários (1) | adicionar aos favoritos
FLIP em contagem decrescente
29 Junho, 2009

Isabel Coutinho está quase a chegar a Paraty.

Tags:
publicado por Ler às 11:26
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
De Hemingway a Sontag
29 Junho, 2009

O Guardian publicou há dias um top original: «Top 10 literary ménages à trois».

[Via Blogtailors]

publicado por Ler às 11:05
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
As mais belas bibliotecas do Ocidente
29 Junho, 2009

Exposição na Biblioteca Nacional de Paris até 12 de Julho, com fotografias de Ahmet Ertug.

[Via Senhor Palomar]

publicado por Ler às 10:47
link do post | comentar | ver comentários (1) | adicionar aos favoritos
«Com este livro, regresso à poesia, que é a minha moradia»
29 Junho, 2009

Depois de homenagens e sessões de lançamento em São Paulo e Rio de Janeiro, Mia Couto estará em Portugal a partir de 12 de Julho para apresentar o seu novo romance, Jesusalém.

publicado por Ler às 10:38
link do post | comentar | ver comentários (2) | adicionar aos favoritos
Sexta-feira, 26 de Junho de 2009
Richard Yates na Quetzal.
26 Junho, 2009

publicado por Ler às 17:54
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
A próxima capa
26 Junho, 2009

Quem é a figura de capa da edição de Julho da LER? Como sempre, oferecemos dois livros e uma pen de 2 GB do Sapo.

publicado por Ler às 12:24
link do post | comentar | ver comentários (47) | adicionar aos favoritos
'Combo', de João Fazenda
26 Junho, 2009

Álbum com dezenas de ilustrações publicadas por João Fazenda na imprensa portuguesa, editado agora pela Assírio & Alvim (textos de João Paulo Cotrim). A Luz dos Livros, título do desenho que fez a capa da LER em Dezembro, abre as páginas de Combo. E nós orgulhosos.

publicado por Ler às 01:29
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
«O perigo começa quando a literatura mediana quer impor as suas leis»
26 Junho, 2009

«Os escritores são uma raça à parte. A literatura não é democrática. Ela é baseada na desigualdade. Se você escutar que a França tem mil escritores, isso não é boa notícia. Esse número precisa diminuir. A literatura é baseada numa seleção sem piedade, que guarda o grande valor. Até aceito a literatura medíocre ou média pois ela cumpre uma função, atrai e garante leitores que um dia poderão ir em direção à grande literatura. O perigo começa quando a literatura mediana quer impor suas leis. É preciso que esses universos fiquem bem separados, sem intervir um no outro, como castas.»

Excerto de uma entrevista de Ismail Kadaré, vencedor do prémio Príncipe das Astúrias das Letras 2009, publicada na Folha de São Paulo.

publicado por Ler às 00:27
link do post | comentar | ver comentários (2) | adicionar aos favoritos
Antonio Muñoz Molina e os segredos do seu ofício
26 Junho, 2009

Aqui.

publicado por Ler às 00:02
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Quarta-feira, 24 de Junho de 2009
Hoje, Eça no Chiado. Como deve ser
24 Junho, 2009

 

É hoje à tarde (18h30), na Bertrand do Chiado, em Lisboa, a sessão de lançamento da novíssima edição (aumentada) da biografia de Eça de Queirós, de Maria Filomena Mónica (edição Quetzal). Para a apresentação, além da autora, António Sousa Homem e Francisco José Viegas. Haverá queijadas de Sintra.

publicado por Ler às 09:33
link do post | comentar | ver comentários (2) | adicionar aos favoritos
O novo romance de Miguel Sousa Tavares
24 Junho, 2009
 
Extractos do próximo romance de Miguel Sousa Tavares, No Teu Deserto, a lançar pela Oficina do Livro no final da primeira semana de Julho:
 
 
«Éramos donos do que víamos: até onde o olhar alcançava, era tudo nosso. E tínhamos um deserto inteiro para olhar.»

«Ali estavas tu, então, tão nova que parecias irreal, tão feliz que era quase impossível de imaginar. Ali estavas tu, exactamente como te tinha conhecido. E o que era extraordinário é que, olhando-te, dei-me conta de que não tinhas mudado nada, nestes vinte anos: como nunca mais te vi, ficaste assim para sempre, com aquela idade, com aquela felicidade, suspensa, eterna, desde o instante em que te apontei a minha Nikon e tu ficaste exposta, sem defesa, sem segredos, sem dissimulação alguma.»

«Parecia-me que já tínhamos vivido um bocado de vida imenso e tão forte que era só nosso e nós mesmos não falávamos disso, mas sentíamo-lo em silêncio: era como se o segredo que guardávamos fosse a própria partilha dessa sensação. E que qualquer frase, qualquer palavra, se arriscaria a quebrar esse sortilégio.»

«Eu sei que ela se lembra, sei que foi feliz então, como eu fui. Mas deve achar que eu me esqueci, que me fechei no meu silêncio, que me zanguei com o seu último desaparecimento, que vivo amuado com ela, desde então. Não é verdade, Cláudia. Vê como eu me lembro, vê se não foram assim, passo por passo, aqueles quatro dias que demorámos até chegar juntos ao deserto.»
 

Apresentado como «Quase Romance», No Teu Deserto terá apenas 128 págs.

Tags:
publicado por Ler às 09:28
link do post | comentar | ver comentários (10) | adicionar aos favoritos
Terça-feira, 23 de Junho de 2009
'Mar de Papoilas' (booktrailer)
23 Junho, 2009

 

publicado por Ler às 15:11
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Biografia de David Foster Wallace
23 Junho, 2009

O jornalista D.T. Max assinou um contrato com a Viking para a publicação da biografia do autor norte-americano em 2011. Desenvolvimento no Guardian.

publicado por Ler às 09:14
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Duas novas traduções de Slavoj Zizek
23 Junho, 2009

A Relógio d'Água continua assim a publicar a obra do filósofo esloveno em Portugal: O Sujeito Incómodo e Violência seguem-se a Bem-Vindo ao Deserto do Real, Elogio da Intolerância, As Metástases do Gozo, A Subjectividade por Vir e A Monstruosidade de Cristo. Do mesmo autor, a Orfeu Negrou editou em 2008 Lacrimae Rerum – ensaios sobre Kieslowski, Hitchcock, Tarkovski e Lynch.

Tags:
publicado por Ler às 08:58
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Marcelo Rebelo de Sousa apresenta 'Barroco Tropical'
23 Junho, 2009

É amanhã, às 21h30, na Casa da Morna, em Lisboa. Para além do autor, José Eduardo Agualusa, a sessão contará ainda com a participação especial do músico João Afonso. Primeiro capítulo do romance disponível a partir daqui.

publicado por Ler às 08:49
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Segunda-feira, 22 de Junho de 2009
Projecto do grupo Leya em xeque (Folha de São Paulo)
22 Junho, 2009

«Desde o ano passado o mercado editorial brasileiro está agitado com o desembarque de um ambicioso grupo editorial lusitano. Ninguém comenta oficialmente, mas editoras-chave como Record, Companhia das Letras e Sextante já entraram na mira do grupo português Leya. Todas as tentativas de aquisição, no entanto, naufragaram.

Agora, as negociações estão concentradas na compra de uma participação na editora Nova Fronteira, que pertence à Ediouro. Mas a operação ainda não foi concluída, segundo Luiz Fernando Pedroso, diretor-superintendente do grupo Ediouro. A rigor, o negócio pode nem se concretizar.

Entrar no mercado brasileiro é estratégico para a holding Leya, criada em janeiro de 2008. Antes disso o empresário português Miguel Paes do Amaral, maior acionista do grupo, já vinha adquirindo de forma acelerada editoras em Portugal - inclusive as tradicionais Dom Quixote (que publica a obra de António Lobo Antunes) e Caminho (casa de José Saramago). Na época, Lobo Antunes protestou e ameaçou boicotar a editora sob nova direção. Havia especulações de que as compras visariam apenas uma valorização para revenda futura.

As aquisições continuaram desde então. A holding atualmente já domina o mercado lusitano e reúne 17 casas. As compras incluíram editoras em Angola e Moçambique.

No Brasil, a história é diferente. Ainda que a Leya tenha feito ofertas generosas, nada se concretizou. Na mais rumorosa troca de editora de um escritor nacional dos últimos anos - a de Rubem Fonseca-, a Leya teria oferecido R$ 1,5 milhão pelo passe do autor de Feliz Ano Novo, entre luvas e adiantamento - sem sucesso.

Fontes do mercado agora apontam que o próprio grupo Leya estaria à venda na Europa. “A informação é falsa”, disse à Folha Isaías Gomes Teixeira, administrador-executivo do grupo. Além de negar a venda do grupo categoricamente, ele diz que não comenta as operações da Leya no Brasil.»

 

Excerto do texto publicado na edição de sábado da Folha de São Paulo (Via Autores e Livros).

publicado por Ler às 08:13
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Brasiliana de José Mindlin
22 Junho, 2009

Acompanhar o blogue de Eduardo Coelho dá nisto: «A brasiliana de José Mindlin, doada em 2006 para a USP [Universidade de São Paulo], já pode ser consultada on-line. Estão à disposição dos leitores mais de 16.000 títulos da coleção. Grande iniciativa! Consultem aqui

Tags:
publicado por Ler às 08:10
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
«É a paisagem mais maravilhosa que vi na minha vida»
22 Junho, 2009

«Piso às quatro e meia a terra grega. Entrada maravilhosa à saída de Patras. Vamos rente ao mar entre oliveiras e ciprestes e montanhas azuladas. Calor leve, ar perfumado. As montanhas ligam a terra ao Olimpo. Paramos e vou molhar os pés, as mãos, os braços e a cara no mar. A água é maravilhosa, transparente e fresca. Bebo-a. É muito salgada. É a paisagem mais maravilhosa que vi na minha vida.»

 

Diário de viagem de Sophia de Mello Breyner Andresen, 11 de Setembro de 1963. Alexandra Lucas Coelho visitou o espólio da escritora que faria 90 anos em Novembro e assinou ontem este texto no Público.

Tags:
publicado por Ler às 07:56
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Páginas de uma grande aventura de Paul Theroux
22 Junho, 2009

O primeiro capítulo de O Velho Expresso da Patagónia, editado há poucos meses pela Quetzal, está desde sexta-feira disponível aqui.

publicado por Ler às 07:44
link do post | comentar | ver comentários (1) | adicionar aos favoritos
'O Caderno': lançamento com transmissão on-line
22 Junho, 2009

O Prémio Nobel conversa com Isabel Coutinho e José Mário Silva sobre «meio ano de actividade do seu blogue» e promete responder às perguntas que os leitores enviaram para pergunteasaramago@sapo.pt. Dia 25, na sala Coimbra B do Tiara Park Hotel, rua Castilho, 149, em Lisboa (antigo Hotel Meridien), às 18h30.

publicado por Ler às 07:35
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Os livros de Ricardo Araújo Pereira
22 Junho, 2009

A partir de Outubro, a Tinta-da-China começa a publicar uma colecção de literatura humorística coordenada por Ricardo Araújo Pereira (The Pickwick Papers, de Charles Dickens, será um dos primeiros títulos), que no próximo número da LER aponta 10 livros que tem pena de não ter editado.

publicado por Ler às 07:05
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Sexta-feira, 19 de Junho de 2009
L.Ville (booktrailer)
19 Junho, 2009

L.Ville, de Fernando Sobral, edição Quetzal.

publicado por Ler às 17:24
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
A longa viagem de Saramago passa também pelo Brasil
19 Junho, 2009

Depois de Angola e Moçambique, Uma Longa Viagem com José Saramago (Porto Editora), do jornalista João Céu e Silva, está agora disponível no Brasil, com representação da Horizont.

publicado por Ler às 16:43
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Lembrete: 'Sinais de Fogo', mais logo na RTP2
19 Junho, 2009

O aviso é de Eduardo Pitta: «Hoje, o programa "Grandes Livros", que a RTP-2 emite às 21h15, é dedicado ao romance Sinais de Fogo (1979), de Jorge de Sena, provavelmente a mais importante obra da literatura portuguesa de ficção de todo o século XX.»

Tags:
publicado por Ler às 16:23
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
'Um Caçador de Leões'
19 Junho, 2009

Por estes dias em Lisboa, Olivier Rolin lê um excerto do seu novo romance, cuja tradução portuguesa (Um Caçador de Leões) será editada em Setembro pela Sextante. [Via Ciberescritas]

Tags:
publicado por Ler às 15:52
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
Posts recentes

Autores em Belmonte

Finalistas do PEN: os dez...

Invadir a Rússia — atravé...

Podcast global

Sofia Monteiro: já é ofic...

Finalistas do Goncurt: a ...

Capas de livros que não s...

Fotografias exemplares, 5...

Capas de livros que não s...

França: a taxa sobre tint...

Assinaturas
Faça já a sua assinatura aqui.

Contacto

Notícias, rumores, invenções e impropérios para ler@circuloleitores.pt

Pesquisar
 
Lido e publicado

1. Os 50 autores mais influentes do século XX.
2. Dez cidades para visitar com livros debaixo do braço.
3. Charles Darwin, 200 anos depois.
4. «O Magalhães é o maior assassino da leitura em Portugal.»
5. Última entrevista de António Barahona.
6. Inéditos de Fernando Pessoa.
7. John Milton por João Pereira Coutinho.
8. «O meu mal é ter uma curiosidade de puta.»
9. Entrevista Luis Sepúlveda.
10. «Já quase pareço um escritor.»
11. Entrevista Eduardo Lourenço.
12. Breve Introdução à Teoria Literária.
13. Agustina, a indomável.
14. Trinta livros do PNL.
15. Entrevista A. M. Pires Cabral.
16. Dinis Machado: «Só quis escrever um livro».
17. Retratos de um Nobel.
18. Os últimos e-mails de Stieg Larsson.
19. Os 200 anos de Edgar Allan Poe.
20. Knoxville, o território de McCarthy.
21. O bibliotecário ambulante.
22. Dez escritores europeus que (já) mereciam ser traduzidos em Portugal.
23. Entrevista Mia Couto.
24. Entrevista Vasco Pulido Valente.
25. Inéditos Vinicius de Moraes.
26. Os heterónimos de Eduardo Lourenço

Ligações
Arquivo

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

blogs SAPO
Subscrever feeds