Está oficialmente aberta a quarta edição. Saiba tudo aqui. 

«Os retornados que conheço e de que posso falar foram os mais injustiçados. Os bem-sucedidos seriam bem-sucedidos em qualquer parte do mundo porque eram pessoas muito fortes e capazes. A maior parte não foi muito bem-sucedida, só que dos fracos não reza a História. [...] Pensei numa proposta de reflexão sobre a perda, sobre o que terá sido o colonialismo, nas suas raízes mais subterrâneas. [...] Nunca deixei de ser uma retornada.»

Dulce Maria Cardoso, em entrevista a Carlos Vaz Marques, sobre o seu mais recente romance: O Retorno (Tinta-da-china). Obrigatório ler a partir de sábado. Fotografia de Pedro Loureiro.

«Comecei agora a viver pela primeira vez.»

Excerto de uma carta inédita que revelamos na edição de outubro da LER (sábado nas bancas), onde se fica a conhecer mais em detalhe o maior projeto sobre a obra do «Imperador da Língua Portuguesa». Trinta volumes de uma «arca» monumental trabalhados por uma vasta equipa coordenada pela Universidade de Lisboa. Os investigadores Andreas Farmhouse e Carlos Seixas Maduro explicam, em primeira mão, qual o caminho a trilhar nos próximos anos.

Conferência marcada para 4 de Outubro, às 18h30, na Casa Fernando Pessoa.

«Iremos em busca da perceção do que é a leitura digital, mas tentando encontrar uma maior diversidade de práticas que também sabemos que existem. Leitura digital para nós pode ser aquela que é feita num desktop ou aquela que pode ser feita num telemóvel, não apenas num tablet ou num ereader. O nosso enfoque neste trabalho são as pessoas e não tanto a tecnologia e a forma como a tecnologia é apropriada neste contexto.» Gustavo Cardoso, coordenador da equipa que, financiada pela Fundação Calouste Gulbenkian, «estudará a realidade portuguesa em termos de leitura digital» nos próximos dois anos.

É o nome do projecto editorial liderado por José Tolentino Mendonça «que privilegiará o território da religião e da espiritualidade, não numa perspectiva confessional, mas na relação mais ampla e complexa com a cultura».

«Para nós portugueses, Camões cria a única mitologia cultural digna desse nome ainda viva e, apesar das aparências, mais viva do que nunca como texto profético da nossa perenidade sempre em instância do naufrágio.»

Excerto do ensaio de Eduardo Lourenço, publicado em exclusivo na edição de outubro da LER, a propósito do grande acontecimento editorial de 2011: o lançamento do Dicionário Luís de Camões.

Quando passam 50 anos sobre a publicação de Aquele Grande Rio Eufrates, a Fundação Calouste Gulbenkian organiza dois dias de conferências (3 e 4 de novembro). Assistência livre sujeita a inscrição. Saiba tudo aqui.

Adonis (sírio), Tomas Tranströmer (sueco), Thomas Pynchon (norte-americano), Assia Djebar (argelina) e Péter Nádas (húngaro) lideram o ranking de apostas da Ladbrokes para o Nobel da Literatura 2011, ainda sem data de anúncio definida.

A dupla faz parte do júri do Lisbon&Estoril Fim Festival, que se realiza de 4 a 13 de Novembro.

A nova adaptação cinematográfica de Stieg Larsson só estreia nos cinemas portugueses em Janeiro de 2012, mas o trailer já está disponível. 

Título da mostra que abre amanhã ao público na Biblioteca Nacional, em Lisboa. Até 7 de Janeiro.

Traduzindo: as 100 personalidades que exercem maior influência nos hábitos de leitura dos britânicos, segundo o Guardian.

Sim, diz Manuel Vicent no El País.

As inscrições continuam para o terceiro almoço da LER. O nosso manifesto é o de sempre. E o convite, esse, fica agora renovado.

Depois de ter recebido a distinção literária em 1998, com o romance Nas Tuas Mãos, Inês Pedrosa repete o feito agora com o seu último livro, Os Íntimos (Dom Quixote), que mereceu a unanimidade do júri (Maria Helena Mira Mateus, Valter Hugo Mãe, Leonor Xavier e Laura Torres).

É oficial: A Clarabóia, de José Saramago, chega às livrarias a partir de 15 de Outubro. Pode ler um pequeno excerto aqui.

No momento em que é publicada uma edição revista e actualizada de O Erro de Descartes (Temas e Debates/Círculo de Leitores), António Damásio vem a Portugal no dia 21 de setembro para ser distinguido com o Doutoramento Honoris Causa pela Universidade de Coimbra, cerimónia após a qual se seguirá uma conferência, proferida em conjunto com Hanna Damásio, intitulada «Brain, Mind and Feeling», no anfiteatro da Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação. Começa às 16h30. A entrada é livre.

Efemérides devidamente assinaladas pela Sociedade Portuguesa de Autores com uma conferência da ensaísta Maria Alzira Seixo no próximo dia 22 de setembro, às 18h30, no auditório Frederico de Freitas (SPA).

Teatro, leituras, lançamentos, conversas e a antestreia de A Morte de Carlos Gardel, filme de Solveig Nordlund. De 15 a 17 de setembro, no São Luiz, em Lisboa.

A grande exposição sobre Shakespeare, preparada há muito pelo British Museum em colaboração com a Royal Shakespeare Company, só abre as portas em Julho de 2012, em Londres, mas começam já a conhecer-se alguns dos pormenores.  

A partir da próxima semana, este pequeno cartaz chega a todo o país através da rede de livrarias Bertrand. Todos os meses, a LER recomendará 10 livros de ficção e não-ficção de acordo com as críticas e notas publicadas na revista. A cada nova edição da LER, a lista de recomendações será renovada. Com esta iniciativa, pretendemos ficar ainda mais perto dos nossos leitores, nunca escondendo que temos opinião e fazemos escolhas.

Eis os nomeados: Julian Barnes, Carol Birch, Patrick deWitt, Esi Edugyan, Stephen Kelman e A.D. Miller. O vencedor será anunciado a 18 de Outubro.

O destino do livro segundo alguns dos seus protagonistas em Espanha. A discussão, felizmente, não acabará tão cedo.